Wordpress Hosting in Azure with integrated Media Services and Uploader Security

I'm using a wordpress template and have multiple media uploaders. When they embedd/insert their content from the media library, they should only be able to see and embedd their uploaded content. My goal is to host the website in Azure and also use its media services for video content. Is there an elegant frontend way with wich users can upload their content an reembedd it after transcoding?

via Chebli Mohamed